从接受美学看英文小说名的中译

摘要

该文从接受美学的观点出发,简述小说名在读者接受过程中的重要性,探讨英文小说名的中译过程中影响翻译的几个因素,指出读者的主体性地位和译者的创造性地位,对翻译研究有重要的指导意义。