从语言类型学角度看特指问句的英汉互译

摘要

从生成语法对特指问句的研究可以把自然语言划分为四类:即空指示语类型、单项充盈指示语类型、多项充盈指示语类型和非多项充盈指示语类型(马道山,2001:23～37).由于汉语和英语分别属于前两类,这就为英汉特指问句的翻译作出了合理的解释。