【24h】

Bernard bosc: Directeur de la FNPSP

机译:Bernard Bosc:FNPSP主任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A l'heure des controverses et des procès, mais aussi de la prise de conscience de la nécessité de sauvegarder la diversité de nos cultures, à l'heure où "biodiversité", "développement durable", "écologie" deviennent des maitres-mots incontournables, il nous parait intéressant de faire le point sur le - vrai - role des professionnels semenciers en matière de conservation et de développement de notre patrimoine maraicher. La FNPSP est la Fédération Nationale des Professionnels des Semences Potagères et Florales. Elle regroupe 45 entreprises, dont près des deux tiers emploient moins de 50 salariés. On est donc loin d'un lobby de multinationales ! Elles réalisent à elles toutes un chiffre d'affaires proche des 500 millions d'euros, dont 33 % à l'exportation : la France est donc un acteur important dans l'univers de la semence. Parmi ces entreprises, quinze participent activement au maintien et à la conservation des anciennes variétés de légumes. Par ailleurs dans leur ensemble,elles dédient entre 12 et 15 % de leur chiffre d'affaires à la recherche pour créer de nouvelles variétés.
机译:在充满争议和审判的时代,但也意识到在“生物多样性”,“可持续发展”,“生态学”成为关键词的时候,需要维护我们文化的多样性。至关重要的是,盘点种子专业人员在保护和发展市场园艺遗产方面的真正作用对我们而言似乎很有趣。 FNPSP是全国蔬菜和花卉种子专业人士联合会。它汇集了45家公司,其中近三分之二的员工人数不到50人。因此,我们离跨国公司的游说很远!它们的营业额均接近5亿欧元,其中33%用于出口:因此,法国是种子世界的主要参与者。在这些公司中,有15家公司积极参与维护和保存蔬菜的旧品种。此外,作为一个整体,他们将营业额的12%到15%用于研发新品种。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号