首页> 外文期刊>The Naturalist >Progress with the study of Rubus fuscus and the Rubus fruticosus aggregate in Swaledale and neighbouring districts
【24h】

Progress with the study of Rubus fuscus and the Rubus fruticosus aggregate in Swaledale and neighbouring districts

机译:Swaledale及附近地区的悬钩子和悬钩子聚集体研究进展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

At a national level the most noteworthy Rubus species to be found along Swaledale is Rubus fuscus. Until relatively recently this species was only known to occur in two 10km squares in the Richmond area of North-west Yorkshire (VC65) these being SE19and NZ10. Early voucher specimens of a bramble with bright pink flowers and red-based styles were collected from Billy Bank Wood and Hipswell Lodge by J Ward in 1866 and are held at Manchester Museum (MANCH). Having viewed these specimens at MANCH Alan Newton visited the Richmond area during the early 1970s to trace the bramble collected by Ward. Newton later classified Ward's gatherings as Rubus fuscus in 1976. The Richmond population of this bramble is most intriguing as the nearest known population occurs as an isolated record somewhat further south in Nottinghamshire (vc56) with the main British populations occurring in several counties to the north of London (Newton & Randall 2004). At an international level the distribution of Rubus fuscus is classed as widespread in northwestern Europe (Edees & Newton 1988).
机译:在国家一级,在Swaledale沿岸发现的最值得注意的Rubus物种是Rubus fuscus。直到最近,才知道该物种仅在约克郡西北部的里士满地区(VC65)的两个10 km正方形中出现,分别是SE19和NZ10。 1866年,J。Ward从比利·班伍德(Billy Bank Wood)和希普斯韦尔(Hipswell Lodge)收集了荆棘的早期凭证,这些花朵带有鲜艳的粉红色花朵和红色基调,并保存在曼彻斯特博物馆(MANCH)。曾在MANCH看过这些标本的艾伦·牛顿(Alan Newton)在1970年代初访问了里士满地区,以追溯沃德收集的荆棘。牛顿后来在1976年将Ward的聚会归类为Rubus fuscus。这种荆棘的里士满人口最为引人入胜,因为在诺丁汉郡(vc56)南部偏远的一个孤立记录中出现了隔离的记录,主要的英国人口分布在北部的几个县。伦敦(Newton&Randall 2004)。在国际上,红宝石的分布被认为在欧洲西北部很普遍(Edees&Newton 1988)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号