【24h】

Green means go

机译:绿色意味着去

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Unternehmen Somic baut Endverpackungs-maschinen, also Lösungen für Sekundär- und Tertiärverpackungen. Dazu gehören Wrap-around-Packer, Tray-Packer oder Tray-Deckel-Packer sowie Maschinen für Display-Verpackungen, die Kunden im Supermarkt präsentiert werden. Hier ist entweder beim Wrap-around-Karton eine typische Aufreißperforation vorhanden, oder bei der Tray-Deckel-Version wird der Deckel entfernt und das Produkt im Tray präsentiert. Maschinen von Somic zeichnen sich in erster Linie dadurch aus, dass der jeweilige Karton um das Produkt in seiner Primärverpackung herumgefaltet und nicht wie bei anderen Herstellern das Produkt über Picker in einen vorgefalteten Karton eingesetzt wird. In der Regel besteht eine Verpackungsmaschine aus der Produktzuführung, über die die Einzelprodukte in eine sogenannte Sammelgruppe gelangen. Typischerweise ist dies ein Fächersammler, der die Produkte so gruppiert, wie sie auch später im Karton stehen sollen. Je nachdem, ob es sich um eine einteilige oder eine zweiteilige Verpackung handelt, wird ein flacher Kartonzuschnitt von einem oder zwei Kartonmagazinen aus weitertransportiert, bis das gruppierte Produkt auf den flachen Zuschnitt geschoben werden kann. Dieser wird schließlich um das vom Faltkopf geschützte Produkt herumgefaltet, was für das Produkt eine schonende Handhabung bedeutet. In der nächsten Station wird das Produkt dann verdeckelt oder individuell verschlossen, je nachdem, ob es sich um eine Wrap-around- oder eine Deckel-Tray-Maschine handelt.
机译:公司Somic建造最终包装机,即二级和三级包装的解决方案。这些包括环绕封装机,托盘封装机或托盘盖封装机以及用于客户在超市中呈现的展示封装的机器。这里,在纸箱周围的包裹中是典型的撕裂穿孔,或者从托盘盖版本中取出盖子,并在托盘中提出产品。 SOMIC机器主要特征在于,各自的纸箱在其主要包装中折叠而不是与其他制造商一起折叠的事实,该产品通过拾取器将产品用于预折叠的纸箱中。通常,产品馈线有一个包装机,各个产品通过该包装机进入所谓的集合组。通常,这是一个用于将产品分组的风扇收集器,因为它们即将在盒子中也是如此。取决于是否是单件式或两部分封装,扁平纸箱坯料进一步从一个或两个纸箱盒输送,直到分组的产品被推到平坯上。这最后折叠在由折叠头保护的产品周围,这意味着对产品的温和处理。在下一个站,然​​后将产品插入或单独关闭,取决于是否是缠绕或盖子托盘机。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2021年第4期|34-35|共2页
  • 作者

    Michaela Wassenberg;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号