【24h】

Produkt

机译:产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sustainable Packaging ist zu einem wichtigen Faktor in der Papier- und Verpackungsindustrie geworden. Die Wertschätzung ist hoch bei den Konsumenten und Zahlungsbereitschaft für nachhaltige Verpackungen vorhanden. Allerdings wollen Verbraucher besser informiert werden, so eine aktuelle Studie von Simon-Kucher & Partners. Die globale Strategie- und Marketingberatung Simon-Kucher & Partners hat im März 2021 Verbraucher zum Thema „Nachhaltige Produktverpackungen" befragt. Knapp drei Viertel der Teilnehmer geben an, Wert auf eine nachhaltige Verpackung zu legen. Die Ergebnisse zeigen auch: 83 % sind bereit, dafür mehr zu zahlen, im Durchschnitt sogar einen Aufpreis von 6,5 %. Eine Verpackung ist für die Konsumenten vor allem dann nachhaltig, wenn sie biologisch abbaubar ist und aus recycelten oder recycelbaren Materialien besteht. Auf die Frage nach den nachhaltigsten Verpackungsmaterialien stechen vor allem Papier/Pappe (70 %) sowie Glas (62 %) heraus. Getränkekartons, Plastik und Dosen belegen dagegen nur die hinteren Plätze. Deutlich wird auch, dass Kunden ein gesteigertes Interesse an Verpackungen zeigen: Nur 11 % fühlen sich bezüglich der Nachhaltigkeit der Verpackung ausreichend gut informiert. Dr. Daniel Bornemann, Partner und Experte für Paper & Packaging bei Simon-Kucher & Partners, erklärt: „Die Ergebnisse zeigen, dass für viele Verbraucher Nachhaltigkeit vor allem mit eindeutig zuzuordnenden Themen wie der Recycelbarkeit verbunden wird. Die fehlenden Informationen führen dazu, dass weitere Hintergründe nicht eingeordnet werden können. Dieses Informationsdefizit sollte die Industrie dringend adressieren, um die Nachhaltigkeit weiterer Materialien deutlich zu machen und Fehlinformationen vorzubeugen."
机译:可持续包装已成为纸和包装行业的重要因素。升值是消费者和支付可持续包装的愿意高高。然而,消费者希望更好地了解,这是Simon-Bucher&Partners最近的研究。全球战略及营销顾问西蒙-库彻与合作伙伴在三月采访2021名消费者对“可持续发展的产品包装”近四分之三的参与者表示在可持续包装价值的结果还显示:83%,愿意付出更多,对平均甚至额外收费的6.5%。一种包装为消费者尤其可持续如果它是可生物降解的,并且由可再生或可回收的材料制成。在最可持续包装材料,特别是纸/纸板(70%)的问题以及玻璃(62%)的饮料纸盒,塑料和剂量,而另一方面,只有证明了后排座椅它也很清楚,客户表现出包装的兴趣增加:只有11关于包装的可持续性%的人足够灵通。丹尼尔博士鲍诺曼,纸张和西蒙 - 布赫尔与合作伙伴的合作伙伴包装和专家,解释说:“结果表明,对于许多消费者可持续性,尤其是有明显的相关主题,如可回收性。缺失的信息导致进一步的背景分类。这些信息赤字应迫切地解决行业,以大大提高其他材料的可持续性,防止错误信息。“

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2021年第4期|112145535768|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号