借形衍义，从喻义到字面义——谈成语新义

摘要

成语是人们长期以来习用的、意义整体化，结构凝固化的短语；有着言简意赅，形象生动，含蓄凝练等突出的表达效果。成语以其固定的意义引导人们感受世界。一般说来，它的形式和内容足不能任意变更和改动的。但是成语也是一种社会现象，是人们交际、交流思想的工具，它随着社会的产生而产生，也随着社会的发展而发展。成语所表达的意义是在不断演变、发展和丰富的。当原有的固定的成语词义束缚着人们强烈情感的抒发，不能满足社会交际需要的时候，就会对成语进行翻新改造和调整，产生新义。