论翻译中的词性转换

         

摘要

本文主要对叶子南教授的《对翻译中"词性"的新认识》一文提出质疑,认为由词性转换带来的心理差异属于意义的外延,是翻译中应该缺省的层面.词性的不同只是语言表征方式的不同,好的翻译应该超越词性的束缚,侧重于语词的功能对等.

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号