品悟经典

摘要

【原文】早梅[唐]齐己万木冻欲折,孤根暖独回。前村深雪里,昨夜一枝开。风递幽香出,禽窥素艳来。明年如应律,先发望春台。【译文】在这严寒的季节里,所有的树木都因受不了寒气,纷纷被冻得快要折断了,唯有梅树的树根先回暖了起来,恢复了生气。前面不远的村庄里,在厚厚的白雪之中,竟然有一朵梅花在昨夜开花了。