首页> 外文学位 >What Confucius wouldn't talk about: The fantastic mode of the Chinese classical tale.
【24h】

What Confucius wouldn't talk about: The fantastic mode of the Chinese classical tale.

机译:孔子不愿谈论:中国古典小说的奇妙模式。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

My dissertation will seek to answer the question of why, despite Confucius' famous refusal to talk of the strange, the violent, the chaotic, and the supernatural (Analects 7:20), classical Chinese tales of anomalies and marvels (zhiguai XX and chuanqi XXX) were written and read. Acknowledging the genre's historical affinity with the orthodox tradition of dynastic histories, traditional and modern scholars of Chinese narrative have generally sought to understand the "strange tale" as either "bad history" or fictional creation. However, my study will bypass the problem of historicity vs. fictionality, and define the Chinese fantastic as any conscious or subconscious departure--be it epistemological, ethical, political, or aesthetic--from the orthodox Confucian perception of reality and literary propriety. In other words, the Chinese strange tale as a literary category demarcated for both the writer and the reader a safety zone within which the dominant cultural values might be toyed with, temporarily suspended, or even subverted. In order that the examples might interilluminate, they will be drawn primarily from the high Qing (Kangxi r. 1661-Qianlong r. 1796) revival of the medieval strange tale, which coincided with a time when imperial China was becoming unprecedentedly conservative in almost every facet of its culture. By focusing on four major aspects of late imperial fantasies--horror, laughter, eroticism, and lyricism--my dissertation will explore the poetics, politics, and pleasures of the Chinese strange tale. On a theoretical level, my study is an analysis and critique of the implications of the classical Chinese xiaoshuo commentary tradition and intentionalist theory, as well as Western theories of the grotesque, the carnivalesque, the Freudian "Uncanny," the literary fantastic, and gender criticism. The theoretical positions that will emerge in this enterprise should open up new avenues far the study of Chinese aesthetics, literary history, genre criticism, and fantasy literature.
机译:我的论文将试图回答这样一个问题:尽管孔子著名地拒绝谈论奇怪,暴力,混乱和超自然现象(论语7:20),但为什么中国古典的异常和奇迹故事(zhiguai XX和chuanqi) XXX)被阅读。传统和现代中国叙事学者都承认该类型与王朝历史的正统传统之间的历史渊源,因此他们通常试图将“奇怪的故事”理解为“不好的历史”或虚构的创作。但是,我的研究将绕过历史性与虚构性的问题,并将中国奇幻小说定义为任何有意识的或潜意识的偏离,无论是认识论,伦理,政治还是美学的认识论,都是偏离儒家对现实和文学礼仪的认识。换句话说,中国奇幻小说作为一种文学范畴,为作家和读者都划定了一个安全地带,在这个安全地带中,主要的文化价值可能会被戏弄,暂时中止甚至颠覆。为了使这些例子相互启发,它们主要取材于中世纪怪诞故事的高清时代(康熙年间(1661年-乾隆年间)和1796年)的复兴,恰逢当时帝国主义中国几乎在每个时代都变得空前保守其文化的一个方面。通过关注晚期帝国幻想的四个主要方面-恐怖,笑声,色情和抒情-我的论文将探讨中国奇幻小说的诗意,政治和娱乐。从理论上讲,我的研究是对中国古典小说评述传统和故意主义理论以及西方怪诞,狂欢节,弗洛伊德式的“ Uncanny”,文学奇幻小说和性别论的理论的分析和批判。批评。在这一事业中将出现的理论立场应该为中国美学,文学史,体裁批评和幻想文学的研究开辟新的途径。

著录项

  • 作者

    Francis, Sing-chen Lydia.;

  • 作者单位

    Stanford University.;

  • 授予单位 Stanford University.;
  • 学科 Literature Asian.; Literature Comparative.; History Asia Australia and Oceania.; Folklore.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 1997
  • 页码 213 p.
  • 总页数 213
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 文学理论;世界史;世界文学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:48:53

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号