Ingenio toy. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Toy ingenuity, characterized essentially by the fact of comprising a circular cassette open top, in which are retained transparent and concentric annular parts, movable independently of the turn, handle as a circular centerpiece, also rotatable; because the annular part of greater radius has four cavities each located at the ends of two diameters that cross perpendicularly, whose cavities integrate unit housings for each piece of chips; because the annular piece located between the outer one and the central piece, has four radial cavities in cross, each of which has capacity for two cards aligned in the direction of the radius; because the central circular piece presents a cavity in cross, destined to contain five cards, one in the center and the remaining ones in the ends; because the housing cavities of the aforesaid tokens are communicated when said cavities are arranged aligned diametrically, by rotation of the annular pieces and the central one; because the general box has an external pushbutton that operates in a radial direction, when faced with a diametral alignment of cavities, displacing the corresponding chip alignment, in cooperation with an outer housing diametrically opposite the pushbutton, which is a relief for the extreme tab of the alignment; because the extreme tab contained in the outer housing hinders the rotation of the annular part of greater radius, but not the rotation of the intermediate annular part and the central circular piece, all in order to allow to obtain alignments of cards according to pre-established orders, depending on colors, numbers, letters and the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)