一种多媒体字幕翻译方法、多媒体字幕查找方法及装置

摘要

本发明公开了一种多媒体字幕翻译方法、多媒体字幕查找方法及装置，该方法包括：选取多媒体文件的字幕的待显示语种；确定是否存在与待显示语种对应的目标语言字幕；若不存在所述目标语言字幕，则提取所述多媒体文件中的源语言字幕或音频数据；将所述源语言字幕或所述音频数据翻译成所述目标语言字幕，使得观看者可以根据自身需求任意选取多媒体文件的字幕的待显示语种，并在不存在与待显示语种对应的目标语言字幕时，将多媒体文件中的源语言字幕或音频数据翻译成目标语言字幕，从而便于观看者理解多媒体的播放内容，提高了观看者的观看体验。