...
首页> 外文期刊>Surgical Endoscopy >Real-time near-infrared (NIR) fluorescent cholangiography in single-site robotic cholecystectomy (SSRC): a single-institutional prospective study.
【24h】

Real-time near-infrared (NIR) fluorescent cholangiography in single-site robotic cholecystectomy (SSRC): a single-institutional prospective study.

机译:单站点机器人胆囊切除术(SSRC)中的实时近红外(NIR)荧光胆管造影:单机构前瞻性研究。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bile duct injury is a rare but serious complication of laparoscopic cholecystectomy and the primary cause is misinterpretation of biliary anatomy. This may occur more frequently with a single-incision approach due to difficulties in exposing and visualizing the triangle of Calot. Intraoperative cholangiography was proposed to overcome this problem, but due to multiple issues, it is not used routinely. Indocyanine green (ICG) near-infrared (NIR) fluorescent cholangiography is non invasive and provides real-time biliary images during surgery, which may improve the safety of single-incision cholecystectomy. This study aims to evaluate the efficacy and safety of this technique during single-site robotic cholecystectomy (SSRC).Patients presenting with symptomatic biliary gallstones without suspicion of common bile duct stones underwent SSRC with ICG-NIR fluorescent cholangiography using the da Vinci Fluorescence Imaging Vision System. During patient preparation, 2.5 mg of ICG was injected intravenously. During surgery, the biliary anatomy was imaged in real time, which guided dissection of Calot's triangle. Perioperative outcomes included biliary tree visualizations, operative time, conversion and complications rates, and length of hospital stay.There were 45 cases between July 2011 and January 2012. All procedures were completed successfully; there were no conversions and at least one structure was visualized in each patient. The rates of visualization were 93 % for the cystic duct, 88 % for the common hepatic duct, and 91 % for the common bile duct prior to Calot's dissection; after Calot's dissection, the rates were 97 % for all three ducts. Mean hospital stay was 1.1 days and there were no bile duct injuries or any other major complications.Real-time high-resolution fluorescent imaging to identify the biliary tree anatomy during SSRC using the da Vinci Fluorescence Imaging Vision System was safe and effective.
机译:胆管损伤是腹腔镜胆囊切除术的一种罕见但严重的并发症,其主要原因是对胆道解剖结构的误解。由于难以暴露和可视化Calot三角形,使用单切口方法可能会更频繁地发生这种情况。术中胆道造影术被提出以克服这个问题,但是由于多个问题,它不被常规使用。吲哚菁绿(ICG)近红外(NIR)荧光胆管造影术是非侵入性的,可在手术过程中提供实时胆道图像,可提高单切口胆囊切除术的安全性。这项研究旨在评估该技术在单部位机器人胆囊切除术(SSRC)中的有效性和安全性。采用达芬奇荧光成像技术的ICG-NIR荧光胆道造影技术对表现为有症状胆囊结石而无怀疑胆总管结石的患者进行SSRC。系统。在患者准备期间,静脉内注射了2.5 mg ICG。在手术过程中,实时对胆道解剖结构进行成像,从而指导解剖Calot三角形。围手术期结局包括胆道树的可视化,手术时间,转换和并发症发生率以及住院时间。2011年7月至2012年1月,共有45例病例。没有转换,每位患者至少看到一个结构。 Calot解剖前胆囊管的可视化率为93%,肝总管的可视化率为88%,胆总管的可视化率为91%。卡洛特解剖后,所有三个导管的比率均为97%。平均住院时间为1.1天,没有胆管损伤或其他任何重大并发症。使用达芬奇荧光成像视觉系统对SSRC进行实时高分辨率荧光成像以鉴定胆道树解剖结构是安全有效的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号