ein bisschen von fruher und ganz viel von heute

摘要

"Fruher war alles besser" heisst es oft in Erinnerung an gute alte Zeiten, Betrachtet man die Arbeit in Steinbruchen, dann trifft diese These allerdings nicht zu. Wie muhsam es gewesen sein muss, Steinblocke in Handarbeit aus dem Fels zu schlagen und sie anschliessend zu transportieren, ist mir bei einem Besuch der Carrara-Steinbruche noch einmal deutlich bewusst geworden. In Norditalien in der Toskana wird seit Jahrhunderten der beruhmte Carrara-Marmor gewonnen, der sich in vielen bedeutenden Bauwerken uberall auf der Welt wiederfindet. Schon von der Autobahn A12 aus, die Genua mit Rom verbindet, ist deutlich zu erkennen, dass die Kustenstadt Carrara vom Marmor lebt: Die Gipfel der Berge sind schneeweiss und ein steinverarbeitender Betrieb reiht sich an den nachsten. Carrara ist stolz auf seinen Marmor, daher stehen Touristen die Tore zu den Steinbruchen weit offen. Auch wir wollten wissen, wo der kostbare Rohstoff herkommt und brachen zu einer Tour in die Welt der Marmorgewinnung auf. Unseren Erlebnisbericht finden Sie auf Seite 36.