Die geballte Laserpower von insgesamt 47 000 W, verteil! auf zehn Fertigungsanlagen, kann der Dienstleister PS Laser in Thedinghausen zum Schneiden und Schweissen zur Verfugung stellen. Ein 6-kW-CO{sub}2-Hochleistungs-laser mit Linsenoptik und eigene, additive Prozesskenntnisse ermoglicht bereits seit 1998 das Schneiden von 30-mm-Edelstahl (Bild 1). Die wicklung geht aber jetzt noch einen Schritt weiter, mit einer 8000-W-) Laserstrahlquelle zum Edelstahl-Schmelzschneiden fur grossere Materialdicken und steigende Schnittgeschwindigkeiten.
展开▼
机译：总共分发了47,000 W的集中激光功率！位于丁丁豪森的服务提供商PS Laser可以在10条生产线上进行切割和焊接。自1998年以来，带有透镜光学器件的6 kW CO {sub} 2大功率激光器使我们能够切割30毫米的不锈钢（图1）。现在，绕组有了进一步的发展，采用8000 W）激光束源进行不锈钢熔合切割，以实现更大的材料厚度并提高切割速度。
展开▼
