L'integration d'Elan Drug Technologies, division de formulation et production pharmaceutiques de l'Irlandais Elan Corporation, est en bonne marche dans le perimetre de lAmericain Alkermes. Les actionnaires ont approuve mi-septembre la proposition de fusion annoncee en mai dernier. La transaction s'est portee au final a environ 1 milliard de dollars, dont 500 M$ en cash pour Elan et l'attribution de 25 % du capital du nouvel ensemble Alkermes. Le groupe vient d'annoncer que son siege social serait implante desormais dans la capitale irlandaise, Dublin.
展开▼
机译:爱尔兰Elan Corporation的药物制剂和生产部门Elan Drug Technologies的整合正在American Alkermes范围内进行。股东于9月中旬批准了去年5月宣布的合并计划。交易最终达到约10亿美元,其中包括给Elan的5亿美元现金和新Alkermes集团25%的资本分配。该集团刚刚宣布其总部现在将设在爱尔兰首都都柏林。
展开▼