...
首页> 外文期刊>The Lancet >June Lloyd (Baroness Lloyd of Highbury)
【24h】

June Lloyd (Baroness Lloyd of Highbury)

机译:六月·劳埃德(海布里的巴罗尼斯·劳埃德)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Leading paediatrician who was instrumental in the creation of the UK's Royal College of Paediatrics and Child Health. Bom Jan 1,1928, in Gilgit, Kashmir, she died on June 28,2006, in Aylesbury, UK, aged 78 years.Few people are immortalised in a heraldic coat of arms. June Lloyd's place in history, however, is confirmed in the shield of the UK's Royal College of Paediatrics and Child Health alongside Thomas Phaire, who wrote the first book on paediatrics in the English language in 1545, and a baby adapted from the coat of arms of the Foundling Hospital in Coram Fields. Baroness Lloyd, as she became in 1997, was a remarkable woman who earned this compliment not only as one of the founders of the college, but also as one of the leading paediatricians of her day and a pioneering example to women in medicine."She is an example to us of what can be achieved and showed us that we should not accept that the higher roles are not for women, because they certainly are", said Patricia Hamilton, the current-and first woman-president of the college, who knew Lloyd. "She was very much a role model for women. She was a doctor at a time when it was not so easy to be at the top of your profession as a woman." These days 60% of trainee paediatricians in the UK are women. But after Lloyd qualified in medicine at Bristol University, in 1951, she was advised that she should try a specialty thatwas less male-dominated and competitive than paediatrics. But she persevered and ended up at Birmingham University as research assistant to Otto Wolff, who became her friend and mentor. It was at Birmingham that she developed her research interest in child obesity caused by inherited disorders of fat metabolism. Her major research contribution was the discovery that children with a-(3-lipoproteinaemia are unable to absorb vitamin E, which enabled doctors to treat them and prevent neurological damage. She became widely known as an authority on lipid disorders in children.
机译:领先的儿科医生,在创建英国皇家儿科与儿童健康学院方面发挥了重要作用。她于1928年1月1日在克什米尔吉尔吉特(Gilgit)逝世,享年78岁。2006年6月28日,她去世于英国艾尔斯伯里。然而,在英国皇家儿科学与儿童健康学院的盾牌上,托马斯·菲尔(Thomas Phaire)证实了六月劳埃德(June Lloyd)的历史地位,托马斯·菲尔(Thomas Phaire)于1545年用英语撰写了第一本有关儿科学的书,还有一个用徽章修饰的婴儿Coram Fields的Foundling医院的总部。劳埃德(Lloyd)女爵夫人于1997年成为一名女士,她是一位杰出的女性,不仅是学院的创始人之一,而且是当时的主要儿科医生之一,也是医学界女性的先锋典范,赢得了这一称赞。这是我们所能取得的成就的一个例子,并向我们表明,我们不应该接受更高的职位不适合女性,因为她们肯定是女性。”知道劳埃德。 “在很大程度上,她是女性的榜样。在当时,要成为一名女性,要成为一名女性并不容易,但她是一名医生。”如今,英国60%的受训儿科医生是女性。但是在劳埃德(Lloyd)于1951年在布里斯托大学获得医学博士学位后,被告知她应该尝试一种比儿科少一些男性主导和竞争力的专业。但是她坚持不懈,最终在伯明翰大学担任奥托·沃尔夫(Otto Wolff)的研究助理,后者后来成为她的朋友和导师。在伯明翰,她发展了对由遗传性脂肪代谢紊乱引起的儿童肥胖症的研究兴趣。她的主要研究贡献是发现患有α-(3-脂蛋白血症)的儿童无法吸收维生素E,这使医生能够对其进行治疗并预防神经系统损害,因此,她被广泛称为儿童脂质疾病的权威。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号