首页> 外文期刊>International Oil Daily >TNK-BP Launches Bid for Troubled Sibir
【24h】

TNK-BP Launches Bid for Troubled Sibir

机译:TNK-BP竞标陷入困境的西比尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russian-UK joint venture TNK-BP has launched an offer to buy a stake in UK-listed Sibir Energy, increasing the possibility that the upstream independent will be the next midsized Russian oil firm to fall victim to the global financial crisis. The offer values Russia-focused Sibir at $2.4 billion. Banking giant Credit Suisse said it had launched an accelerated bookbuild to buy a significant minority stake in Sibir at a price of £4.30 ($6.26) per share on behalf of TNK-BP, which is half-owned by UK supermajor BP.
机译:俄罗斯与英国的合资企业TNK-BP已提出要约,收购英国上市公司西比尔能源(Sibir Energy)的股份,这增加了上游独立企业成为下一个受全球金融危机影响的俄罗斯中型石油公司的可能性。收购要约对以俄罗斯为中心的西伯利亚公司的估值为24亿美元。银行业巨头瑞士信贷(Credit Suisse)表示,已启动加速的簿记建档,以TNK-BP的价格以每股4.30英镑(6.26美元)的价格购买西伯利亚的重要少数股权,该公司由英国超级大企业BP拥有一半股份。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号