...
首页> 外文期刊>化学経済 >タイヤ向け低調で生産160万トン割れ
【24h】

タイヤ向け低調で生産160万トン割れ

机译:轮胎产量低,产量低于160万吨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2014年の合成ゴムの生産は前年比4.4%減の159万9189トンとなった。出荷も3.3%減の152万706トンと低迷し,主力のタイヤ向けが伸び悩んだ。アジア地域の景気減速も相まって,輸出も3.5%減の69万6682トンと落ち込んだ。イソプレンゴム(IR)とクロロブレンゴム(CR)は増加したが,ブチルゴム(IIR)が2割減となるなどその他の品目が伸び悩んだ。一方,輸入は9.7%増の14万55トンで,ラテックスを除いて全ての品目が増加した。
机译:2014年合成橡胶产量为1,599,189吨,同比下降4.4%。出货量也下降了3.3%,至1,520,706吨,主力轮胎销售疲软。加上亚洲地区的经济放缓,出口也下降了3.5%,至696,682吨。尽管异戊二烯橡胶(IR)和氯丁橡胶(CR)有所增加,但其他项目仍然疲软,例如丁基橡胶(IIR)下降了20%。另一方面,进口量增加了9.7%,达到140,55吨,除乳胶以外的所有物品均增加了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号