首页> 外文期刊>化学経済 >定修要因で減産,輸入100万トンを突破
【24h】

定修要因で減産,輸入100万トンを突破

机译:由于定期维修因素导致减产,进口量超过100万吨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2006年の世界経済は,欧州が復調して中国,米国も堅調を保ち,輸出を基軸にしたアジア諸国も好調に推移して,前年を上回る成長を記録した。 わが国も,円安で牽引された外需と設備投資を両輪に2,2%成長を達成した。 昨年のわが国主要産業は,総じて前年に続いて生産,出荷とも拡大基調を維持したが,そのなかで化学産業は伸び悩み,製造業の平均を下回った。
机译:2006年,欧洲复苏,中国和美国保持强劲,而以出口为中心的亚洲国家也表现良好,增长幅度高于上年。受外部需求和日元贬值带动的资本投资的推动,日本的两个轮子也实现了2.2%的增长。去年,日本的主要工业总体上保持了与往年一样的产量和出货量增长趋势,但化学工业发展缓慢,低于制造业的平均水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号