首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >WTI原油54ドル台へ反落米原油在庫増で2ドル急降下
【24h】

WTI原油54ドル台へ反落米原油在庫増で2ドル急降下

机译:WTI原油下跌至54美元水平美国原油库存上升下跌2美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

3月23日から29日の原油市況は、最高値を更新したWTIが米原油在庫増により一転して急落したあと、テキサスのBP製油所火災でいったんは上昇に転じた。 だが、その後はトレーダーなどの利食い売りを浴び、54ドル台へ下がった。 23日は、EIAがこの日に発表した週間在庫統計で、原油在庫が前週比410万バレル増と市場予想を大幅に上回ったため、売りが強まった。 また、前日の米利上げのドル高進行も圧迫要因となって2ドル以上急落し、53ドル台となった。 24日はテキサス州のBP製油所で、前日に大規模な爆発事故が起きたことを受けて、ガソリン相場が急伸したことが支援要因となり、1ドル以上反発した。 25日は聖金曜日のため、WTI、ブレント、ドバイとも休場。
机译:由于美国原油库存增加,WTI触及新高后,得克萨斯州BP炼油厂大火使3月23日至29日的原油市场状况一度向上上升。然而,在那之后,由于交易员和其他人的获利了结销售,它跌至54美元的水平。 23日,根据EIA当天发布的每周库存统计数据,由于原油库存比前一周增加了410万桶,因此销量增加了,大大高于市场预期。此外,前一天美国利率的上涨也造成了2美元以上的暴跌至53美元的压力。 24日,在德克萨斯州的BP炼油厂,前一天发生了大规模爆炸,汽油市场的急剧上涨帮助该公司反弹了超过1美元。 WTI,布伦特和迪拜将于25日关闭,因为这是一个神圣的星期五。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号