...
首页> 外文期刊>アイソムズ >ITSMSのパイロット運用開始!審査員の力量を確保する研修コース基準はIRCA基準の凖用でクリア
【24h】

ITSMSのパイロット運用開始!審査員の力量を確保する研修コース基準はIRCA基準の凖用でクリア

机译:ITSMS试点工作开始了!通过使用IRCA标准来清除确保法官能力的培训课程标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ISO20000(lTサービスマネジメントシステム、以下ITSMS)に基づく適合性評価制度のパイロット事業を開始されましたが、その経緯をお教えください。 高取:BS15000が2005年12月末にISO化されISO20000となり、第三者認証が加速されるのは必然的な流れだと思います。 その背景にはITガバナンスに対するマーケットニーズが高まっていることと、情報セキュリティマネジメントシステム(以下ISMS)で認定された審査登録機関の方からIT分野に関する専門認定機関として普及して欲しいという要望があったことが一番大きな要因です。 またIT分野の将来を見据えた場合、さらに規格化は多方面に拡大するでしょうし、その最初のケースとして取り組もうということもありました。 また、多少強引ですが、現在日本規格協会から発行されているISO20000の第1部、第2部の対訳版は私どもが翻訳しましたので、その有効利用という面もあります。
机译:我们已经开始了一个基于ISO20000(IT服务管理系统,以下简称ITSMS)的合格评定系统的试点项目,请告诉我们它是如何发生的。 Takatori:我认为在2005年12月将BS15000转换为ISO 20000是不可避免的,并且第三方认证将得到加速。在此背后,市场对IT治理的需求不断增长,并且经过信息安全管理系统(ISMS)认可的审查和注册组织的要求,要求其在IT领域中成为专业的认证组织。是最大的因素。另外,展望IT领域的未来,标准化将在多个方向扩展,我们也尝试将其作为第一个案例来解决。另外,尽管有点强制,但我们已经翻译了日本标准协会当前发行的ISO 20000 Part 1和Part 2的双语版本,因此也存在有效使用的方面。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号