首页> 外文期刊>漢方の臨床 >延喜式典薬寮雑薬と古代和方の直『大同類聚方』典薬頭所伝方(9)
【24h】

延喜式典薬寮雑薬と古代和方の直『大同類聚方』典薬頭所伝方(9)

机译:恩赐氏纪念药宿舍杂药和古代日本风格的“大同金酒”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

之波伊波利也美(淋病、小便頻数)。18.安伽王薬【所伝〗典薬頭吉田連古麻呂乃家方。年老乃人乃之波以波利病波小便日夜不通大爾痛民欲通而不能通利唯白膿少々流出或波血斗膿水乎交出陰根大爾痛民不可忍飲食無味夜間不能臥事者爾可與之方。加左久佐、宇流支、加布做、伊良奈乃美、恵久利。加左久佐:『本草和名』では「王不留行」とあり、古名の又名を「瘡草」とも書く漢名が「麦藍菜」というナデシコ科の1-2年草の栽培植物で、日本では「道漼草」ともいう。「王不留行」の薬用部位は基原ドウカンソゥVaccaria segetalis (ナデシコ科)の乾燥成熟種子で、その応用は「止血、鎮痛、催乳」などで知られる。性味は苦平。この薬物的特徴は苦を行らし、以つて泄を開き、走行して経脉を守らず、上は乳脉を通し、下は経血を通す。兼ねて膀胱の水分代謝を促進させる婦女の常用薬である。即ち、「駆菘血により生理を順調にし、母乳を催させ、利尿を付ける」という効用がある。故に気味薬性は苦。平、瀉、燥性である。宇流支:『大同用薬』.原野草部に「夏枯草」とある。この和名は「宇豆保草」であるが、これは花穂を武具の靱に見立てた命名で、「宇流岐」はその古名である。基原はゥッボダサPrunella vulgris (シソ科)の花穂もしくは全草の乾燥品で、薬用部位の花穂は「利尿」に、また茎.葉は「眼病など」に応用された。性味は苦辛、寒。
机译:Toshiyami Nonami(性腺瘤,大便频繁)。 18. Ankaou Yaku [Shoden]文学医学负责人Yoshida Ren Komarono家族。野野真能野老人和后来的波病波尿尿尿日夜不沟通痛苦极大人们的欲望不可能比喻衣衣白脓一点流出或波浪血腥脓水不可能的副官。 Hisa Kaza,Uryu,Tadashi Kafu,Nanomi Ira,Ekuri。 Hisasa Kaza:在“ Honso Kazuna”中有“ Ou Furuyuki”,中文名称“ Mugi Aina”(也被称为“ Kusou”)是种植Nadeshiko家族的1-2岁草。它是一种植物,在日本也被称为“ Dorenso”。 “王府玉”的药用部位是干燥的越橘(Nadesico家族)成熟种子,其应用被称为“止血,止痛,母乳喂养”。味道酸甜苦辣。这种药用特性令人苦恼,因此会排泄排泄,流血而不保护经期,上部通过乳汁而下部通过经血。它也是女性的常规药物,可促进膀胱中的水代谢。也就是说,它具有“通过镇静改善生理学,生产母乳和增加利尿作用”的作用。因此,药物特性是痛苦的。它是平坦的,陈旧的和干燥的。 yu龙分社:“大同药”,野草部分有“夏草”。该日语名称为“ Uzu Hosou”,类似于花穗作为坚硬的盔甲,而“ Uryuki”为其旧名称。基部是Ubbodasa Prunella vulgris(Prunella家族)的花穗或整株花的干燥产物,药用部分的穗状花序用于“利尿”,茎和叶用于“眼病”。味道又苦又冷。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号