...
首页> 外文期刊>公衆衛生 >延喜式典薬寮雑薬と古代和方の直『大同類聚方』·典薬頭所伝方(10)
【24h】

延喜式典薬寮雑薬と古代和方の直『大同類聚方』·典薬頭所伝方(10)

机译:温馨的医疗宿舍政府宿舍和古代日语直接“De-College”,至高无上的药学背景(10)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

(前回からの続き) 【卷之五十六〗,伊波利不世也民(小便閉) 以波里止知付薬〔尿閉じ付け薬〕〖所伝〗典薬頭吉田連古麻呂之方元大己貴神方也【薬方の構成】於々波古,波大豆美二味細研於々美良乃生葉押合臍塗【漢名の出典及び植物基原並びに薬理作用等】於々波古:『本草和名』には「車前子」の和名を「於保波古」という。基原はォォバコPlantago asiatica (ォォバコ科)で,原野,路傍の普通の多年草。一名を「大葉子」とも書き,延喜式進貢名は「車前子」とある。薬用部位は全草(車前草),種子(車前子)であり,一般的に,車前草は「利尿·健胃·解熱」で知られ,車前子には「利尿,鎮咳.止瀉など」の用途がある。また,主成分はplantenolic acid.コハク酸などで,性味は甘,微寒である。『日用綱目』の薬性に「水を制し,眼赤きを除き,瀉をとめ,熱を解し,催生に用ゆ」とあり,効用は「清熱利尿(膀胱炎, 排尿困難,血尿),滲湿止瀉(下痢,血便),清肝明目(視力低下,眼疾,眼底充血),化痰止咳(咳嗽,多痰)」である。故に気味薬性は甘。寒,瀉,燥性となる。
机译:(从上一次续时间延续)[Koji Owada,Via VERERIUS(小连续性)[尿固定药]自富士福县[药物建筑]在WAVE Oyodo,MT.MISOSHI MT.Miyano叶片复杂脐带[汉联来源,制药电池和药理行动等。“轿车是”的日本名称“Hikaru日本名称”中被称为“yangodai”。基部是Voluko Plantago Asiatica(Yoboko家族),以及主场和路边的普通多年生草。一个人用“oaku”写,扩展推进名称是“汽车是一辆车”。药物遗址是所有草(车壳),种子(汽车是汽车),普遍已知车辆,“利尿,胃和海拔”,而这辆车是“利尿,休腹。有一个应用此外,主要成分是植植酸。共焦酸等。味道是甜味和褪色的。 “水与水”是“水,除了眼睛红色,让我们有一个副手,了解热量,并利用热量,以及一代的目的”(腹泻,血液),肝(视力减少,眼病,眼底液体血液),制备设置(咳嗽,多痰)是“。因此,Palae药物是甜蜜的。这将是寒冷和温柔的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号