...
首页> 外文期刊>日本栄養·食糧学会誌 >栄養。健康表示の社会的ニーズの解明と食育実践への活用に関する研究
【24h】

栄養。健康表示の社会的ニーズの解明と食育実践への活用に関する研究

机译:营养。在饮食教育实践中阐明健康标签和利用的社会需求的研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

食品成分表示。 栄養教育検討委員会ではこれまで栄養成分表示に関する調査を行い,報告書として発表し,また栄養成分表示や健康強調表示に関するシンポジウムなどを開催してきた。 前期の委員会では栄養成分表示と健康強調表示に関する意識調査を多様な対象者について行った。 今期はこの調査結果を以前の調査と比較しながら,報告書としてまとめることとした。また,今後は新たな調査も加えて,栄養教育の観点から栄養成分表示や健康強調表示のあり方について,一定の見解をまとめた。 本調査では,栄養成分表示,健康強調表示については,特定保健用食品や栄養機能食品,「いわゆる健康食品」について,認知,利用,情報源などについて調査した。その結果,①栄養成分表示は広く見られており,健康維持や増進のために利用されている。 しかし,現状の表示は分  かりにくく,また対象食品が限られていることから,消費者は改善を望んでいる。 これらの結果は前回  調査と同様であった。 ②特定保健用食品の認知度はきわめて高く,利用もされていた。 とくに若い世代,学生での認知や利用が  高いが,高齢者や生活雑誌読者での利用は低かった。 他方,関心のある保健の用途は「体に脂肪が付き  にくい」や「お腹の調子を整える」,「腸内環境を整える」などであった。 しかし,保健の用途の関心と  成分の関連には十分な認識がなく,消費者への情報提供が十分ではないと思われた。③栄養機能食品に対する認知や利用は特定保健用食品に比べると低かったが,世代間の傾向は②の特定保  健用食品と同様であった。 ④「いわゆる健康食品」の利用については特定保健用食品の利用とは異なる傾向を示した。 すなわち年齢階  層による差異が少なく,高齢者による利用も高く,特定保健用食品とは異なっていた。   「いわゆる健康食品」に関する情報源はテレビや知人、友人からのものが多く,科学的な根拠の入手が困  難な状況にあることを反映している。 今後「いわゆる健康食品」の有用性や安全性の確保についてどの  ような制度を作るかが課題と思われる。
机译:食品成分显示。营养教育审查委员会对营养成分标签进行了调查,将其作为报告发布,并举行了有关营养成分标签和健康声明标签的座谈会。在上一学期中,委员会对各种主题的营养成分标签和健康声明标签进行了意识调查。在本学期中,我们决定将该调查的结果总结为报告,同时将其与以前的调查进行比较。此外,将来,我们将从营养教育的角度增加一项新的调查并总结一些有关标记营养成分和健康声明的理想方法的观点。在本次调查中,关于营养成分标签和健康声明标签,我们调查了特定健康用途食品,营养功能性食品和“所谓的健康食品”的认知,使用和信息来源。结果,(1)营养成分标记被广泛使用并且被用于维持和改善健康。但是,目前的标签难以理解,目标食品有限,因此消费者需要改进。这些结果与以前的调查相同。 (2)对用于特定保健用途的食品的认识很高,因此也被使用。特别是,它得到了年轻一代和学生的高度认可和使用,但是却很少被老年人和日常生活杂志的读者使用。另一方面,我感兴趣的健康用途是“很难在我的身体上发胖”,“调节我的胃”和“改善肠道环境”。但是,人们对保健用途的兴趣和成分之间的关​​系还没有得到足够的认识,而且向消费者提供信息似乎还不够。 (3)营养功能性食品的认知度和使用率低于特定保健食品,但世代之间的趋势与(2)指定保健食品相似。 (4)使用“所谓的保健食品”显示出与用于特定保健用途的食品不同的趋势。换句话说,按年龄组别差别不大,并且老年人使用率很高,这与特定保健用途的食物不同。关于“所谓的保健食品”的许多信息来源来自电视,熟人和朋友,反映出难以获得科学依据的事实。将来,应该建立什么样的系统来确保“所谓的健康食品”的有用性和安全性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号