...
首页> 外文期刊>现代の图书馆 >開発途上国における図書館支援 ★ ビルマ(ミャンマー)難民キャンプの事例から★
【24h】

開発途上国における図書館支援 ★ ビルマ(ミャンマー)難民キャンプの事例から★

机译:发展中国家的图书馆支持★以缅甸(缅甸)难民营为例★

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

命に直結する問題を抱える開発途上国では,こ れまで,食料や医療のような緊急の援助が優先さ れてきた。そこではしばしば教育の支援は後回し にされがちである。しかしそうした環境では,多 くの子どもたちが読み書きを通じ,生きてゆくた めに最低限必要な「基礎教育」を受けられずに育 つ。彼らは教育とは無縁なまま,その必要性を実 感できずに大人へと成長する。そのことは,彼ら が子どものときに抱えた状況を,次世代でも繰り 返す危険性を大いにはらんでいる。人間が他の生 物と異なり,思考し,創造する生物である以上, どのような状況下にある子どもであろうとも,子 どもたちが子どもであるときに,健康の保障と同 様に,教育も保障されるべきである。
机译:迄今为止,在存在威胁生命的问题的发展中国家,诸如食品和医疗等紧急援助已被列为优先事项。那里的教育支持常常被推迟。但是,在这样的环境中,许多孩子长大后没有得到通过阅读和写作生存所需的最低限度的“基础教育”。他们长大成人而没有意识到对他们的需求,同时仍然与教育无关。这冒着很大的风险将他们孩提时代的情况重演给下一代。只要人类是能够思考和创造的生物,不像其他生物,无论在什么情况下,何时成为儿童,以及如何保证自己的健康,教育也应得到保证。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号