首页> 外文期刊>Journal of Archaeological Science >Tracing the origin of blue and white Chinese Porcelain ordered for the Portuguese market during the Ming dynasty using INAA
【24h】

Tracing the origin of blue and white Chinese Porcelain ordered for the Portuguese market during the Ming dynasty using INAA

机译:使用INAA追溯明代在葡萄牙市场订购的青花瓷的起源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The existing documentary history of Chinese porcelain ordered for the Portuguese market (mainly Ming dynasty.) is reasonably advanced; nevertheless detailed laboratory analyses able to reveal new aspects like the number and/or diversity of producing centers involved in the trade with Portugal are lacking.In this work, the chemical characterization of porcelain fragments collected during recent archaeological excavations from Portugal (Lisbon and Coimbra) was done for provenance issues: identification/differentiation of Chinese porcelain kilns used. Chemical analysis was performed by instrumental neutron activation analysis (INAA) using the Portuguese Research Reactor. Core samples were taken from the ceramic body avoiding contamination form the surface layers constituents. The results obtained so far point to: (1) the existence of three main chemical-based clusters; and (2) a general attribution of the porcelains studied to southern China kilns; (3) a few samples are specifically attributed to Jingdezhen and Zhangzhou kiln sites. In a chronological point of view, for the studied samples we assist to an increasing improvement of the production procedure from late 15th till the 17th centuries of the Chinese porcelains sent to Portugal, especially enhanced by the association of late porcelains with refining processes of the original raw material, consistent with removal of more heavy minerals. In the case of some samples a kiln attribution was possible, but for the majority of the samples we haven't found yet the specific kilns.
机译:在葡萄牙市场(主要是明朝)订购的中国瓷器的现有文献记载历史相当合理;然而,缺乏能够揭示新方面的详细实验室分析,例如与葡萄牙贸易所涉及的生产中心的数量和/或多样性。在这项工作中,葡萄牙最近考古发掘中收集的瓷器碎片的化学特征(里斯本和科英布拉)针对起源问题进行了处理:对所使用的中国瓷窑进行识别/区分。化学分析是使用葡萄牙研究堆通过仪器中子活化分析(INAA)进行的。取自陶瓷体的核心样品,避免了表面层成分的污染。迄今为止获得的结果表明:(1)存在三个主要的化学基团; (2)对中国南方窑炉研究的瓷器的一般归类; (3)一些样本专门归因于景德镇和漳州窑址。从时间上看,从15世纪末到17世纪末,中国的瓷器被送往葡萄牙,以协助我们改进生产工艺,尤其是后期瓷器与原始瓷器的精制工艺的结合原材料,与去除更重的矿物质一致。在某些样品的情况下,窑炉的归属是可能的,但是对于大多数样品,我们还没有找到具体的窑炉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号