...
首页> 外文期刊>TEX Energy Report >Tangguh LNG Price for CNOOC Rises Substantially
【24h】

Tangguh LNG Price for CNOOC Rises Substantially

机译:中海油Tangguh LNG价格大幅上涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

According to SKKMIGAS, a governmental body for management of upstream oil and gas business activities, the contract price applicable to the LNG produced by Tangguh LNG, Indonesia and shipped to China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) has been revised, where the parties agreed to revise the price-calculating formula for 2014 shipments to “JCC (Japan Crude Cocktail) x 6.5% + US$1.50” per mmbtu and to remove the ceiling applied to JCC. The price under the new formula without the ceiling gives US$8.65/mmbtu for 2014 based on JCC at US$110/bbl, up 160% from the price calculated under the old terms.
机译:据管理上游石油和天然气业务的政府机构SKKMIGAS称,印尼Tangguh LNG生产并运往中国海洋石油总公司(CNOOC)的LNG适用的合同价格已经过修订,双方同意:将2014年出货量的价格计算公式修改为“ JCC(日本粗调鸡尾酒)x 6.5%+ 1.50美元/ mmbtu”,并取消适用于JCC的上限。新价格下无上限的价格基于JCC,2014年为8.65美元/百万英热单位,为110美元/桶,比旧条款下的价格高出160%。

著录项

  • 来源
    《TEX Energy Report》 |2014年第2659期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 工业经济;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号