...
首页> 外文期刊>Quimica e Industria >Quimica invertebrada
【24h】

Quimica invertebrada

机译:无脊椎动物化学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Como la Espana descrita en su dia por Ortega,la quimica ac-tual en nuestro pais semeja un organismo invertebrado,carente de potencia,porque los esfuerzos de sus protago-nistas,los propios quimicos,se diluyen en la dispersion.Se cal-cula que en nuestro pais existen unos 60.000 profesionales de es-ta especialidad,pero apenas 12.000,una quinta parte,pertenecen a la Asociacion Nacional de Quimicos de Espana (ANQUE),el organismo nacido hace 60 anos para representarlos y defenderlos,y de ellos menos de 10.000 se encuentran debidamente colegia-dos,a pesar de la supuesta obligatoriedad legal.
机译:就像奥尔特加(Ortega)在他上任时所描述的西班牙一样,我国目前的化学类似于无脊椎动物,缺乏效力,因为其主角,化学家本身的努力被分散了。在我们国家,这个专业大约有60,000名专业人员,但是只有12,000名(五分之一)属于60年来出生的西班牙国家化学会(ANQUE),代表并捍卫他们。尽管有法律义务,但仍有10,000个被适当注册。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号