La Chronique du manager/Faut-ilabroger le contrat de travail? Du contrat d'esclavage au contrat ethique

摘要

Les rapports de l'homme au travail ont mal commence. En chassant Adam et Eve du Paradis, Dieu leur dit: 《Puisque tu as ecoute la voix de ta femme, et que tu as mange de l'arbre au sujet duquel je t'avais donne cet ordre: Tu n'en mangeras point! Le sol sera maudit a cause de toi. C'est a force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie.》 (Genese, 3,17) et il ajoute: 《C'est a la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu'a ce que tu retournes dans la terre ...》 (id. 19). Le travail a d'abord designe un chevalet forme de trois pieux servant a immobiliser les animaux pour les ferrer ou les soigner, puis un instrument de torture. Il se definit, des le 11~(eme) siecle, comme 《l'etat de celui qui souffre, qui est tourmente; comme une activite penible》.