首页> 外文期刊>Safety at sea international >Testing competence levels
【24h】

Testing competence levels

机译:测试能力水平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A certificate of competence (CoC) suggests that an officer is competent up to a specified level in the eyes of their national administration. "The reality, of course, is that they [the officers] have met the criteria to pass that licence, but that doesn't necessarily mean that they are competent to undertake a function on a specific vessel," Andy Cook, crew director at V. Ships, told SASL As John Bainbridge, assistant secretary of the International Transport Workers' Federation, said, competency is only judged by academic achievement and reactions on a simulator. He wants a review of the principles of safe manning under Resolution A890 so that the levels are determined along the lines of the International Ship Management Code (see box). "As the shortage of officers increases, competence will become more and more of an issue," he predicted.
机译:合格证书(CoC)表明,在其国家行政管理人员看来,该官员具有胜任的能力。 “当然,事实是,他们(官员)已经达到通过该许可证的标准,但这并不一定意味着他们有能力在特定船只上行使职能,”安迪·库克(Andy Cook) V. Ships告诉SASL正如国际运输工人联合会助理秘书约翰·班布里奇(John Bainbridge)所说,胜任力只能通过学术成就和对模拟器的反应来判断。他希望对第A890号决议下的安全配员原则进行审查,以便根据国际船舶管理规则(请参见方框)确定水平。他预测:“随着人员短缺的增加,胜任能力将越来越成为一个问题。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号