GB Railfreight operated its first service through the Channel Tunnel on November 3, when at 23.20 a pair of Class 92 locomotives departed from Frethun yard outside Calais, hauling containers for John G Russell Ltd. Using High Speed 1 to reach London, the train arrived at Barking International Rail Freight Terminal at 00.17 on November 4.
展开▼
机译：GB Railfreight于11月3日通过海峡隧道开通了第一班服务，当时一对23.级的机车在23:20从加来郊外的Frethun场出发，为John G Russell Ltd拖运集装箱。使用高速1到达伦敦，火车到达了11月4日在00.17吠叫国际铁路货运站。
展开▼
