首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le salon parisien de la planète denim prend du poids
【24h】

Le salon parisien de la planète denim prend du poids

机译:巴黎牛仔布星球博览会在增加重量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Une deuxième édition qui s'annonce sous de bons auspices. Fort du succès rencontré lors de son lan- cement, en décembre der- nier. Denim by Première Vision, qui se tiendra les 4 et 5 juin prochain, semble ne laisser planer aucun doute quant à la réitéra- tion de ce bilan positif. Du moins chez les exposants de ce rendez-vous, destiné - par son offre comme par son positionnement dans le calendrier - aux acteurs de cette «planète bleue» qu'est le marché du jeanswear. «Je m'attends à y voir encore plus de monde, prédit Rinze Koopmans, qui officie pour le tisseur turc Dynamo Denim. En plus des jeanneurs qui étaient déjà venus, nous allons y voir tous ceux qui avaient manqué la première édition, telles les marques et chaînes de prêt-à-porter qui ont quelques lignes de jeans. En tout cas, la plupart de mes clients m'ont dit qu'ils viendraient.»
机译:第二版有望吉祥。以去年12月推出时所遇到的成功为基础。将于6月4日至5日举行的PremièreVision牛仔布活动似乎对重复进行这种肯定的评估毫无疑问。至少在本次会议的参展商中,旨在(通过其提供的日历中的位置)提供给这个“蓝色星球”(即牛仔服装市场)的参与者。 “我希望在那里看到更多的人,”为土耳其织布工Dynamo Denim工作的Rinze Koopmans预测。除了已经来过的牛仔裤制造商,我们还会看到所有错过第一版的人,例如带有几条牛仔裤系列的成衣品牌和成衣连锁店。无论如何,我的大多数客户都告诉我他们会来的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号