首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Blanc de 2010 a été bien pale
【24h】

Le Blanc de 2010 a été bien pale

机译:2010年的白葡萄酒非常苍白

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le Blanc n'aura pas été un grand cru cette année. Pas plus que les soldes, qui ont doublement pati du froid glacial et de la conjoncture. Nombre d'enseignes restent même prudemment silencieuses sur le sujet, tels Becquet ou encore le Printemps de la maison, qui ont l'un et l'autre récemment changé de tête. Jugé ?non prioritaire en temps de crise?, le linge de maison a, semble-t-il, souffert davantage que d'autres secteurs du report d'achat des consommateurs. En revanche, les fortes remises pratiquées, comme l'an dernier, dans la plupart des points de vente (jusqu'à -70%, même au démarrage, dans certains magasins) ont permis, parfois, de limiter les dégats.
机译:勒布朗今年不会是大杯。只不过遭受严寒和经济双重打击的销售。许多品牌甚至都对这一话题保持谨慎的沉默,例如Becquet和Printemps de la Maison,它们最近都改变了主意。家用亚麻被认为“不是危机时期的优先事项”,其受消费者延迟购买的影响似乎比其他部门要多。另一方面,与去年一样,在大多数销售点(即使是在某些商店刚开业时,折扣最高达到-70%)有时也有助于减少损失。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号