【24h】

The thinker

机译:思想家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It is 3.40 in the morning of Saturday February 15th 2003. Henry Perowne is standing at the bedroom window of his smart London home. Wondering why he has woken so early, he sees a plane with one of its engines on fire, streaking like a comet towards Heathrow airport. In a post-September 11th world this fills him with unease: "Everyone agrees, airliners look different in the sky these days, predatory and doomed." This is the opening to "Saturday", Ian McEwan's enthralling tenth novel.
机译:现在是2003年2月15日(星期六)上午的3.40。想知道为什么这么早醒来,他看到一架飞机,其中一台发动机着火,像彗星一样向希思罗机场飞奔。在9月11日后的世界中,这让他感到不安:“每个人都同意,如今,客机在天空中看起来各不相同,掠夺性和注定要失败。”这是伊恩·麦克尤恩令人着迷的第十部小说《星期六》的开幕。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号