【24h】

新年のご揆拶

机译:新年的问候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2015年の新春を迎え、謹んでご挨拶を申し上げます。当協会の事業活動•運営に際しましては、会員各社の皆様方には常日頃より格別のご理解とご協力を賜り、心より厚く御礼申し上げます。さて、当協会も多くの関係者、諸先輩方のお蔭をもちまして、本年7月に協会設立30周年を迎えることができます。心より感謝申し上げます。昨年を振り返りますと、世界経済は欧州地域など先進国の経済を中心に底堅く推移し、緩やかな回復傾向が見られましたが、アジア諸国を中心とした新興国の一部では、景気の下振れリスクと高いインフレ率の不安が払拭されない状況が続きました。また、ロシアとその近隣諸国の問題や中東における反政府勢力の活動、アメリカ中間選挙の結果など、世界経済は波乱含みの情勢にあることに変わりありません。
机译:在此,我们谨向2015年新年致以诚挚的谢意。我们要对所有成员公司在我们的业务活动和运营中不断的理解与合作表示由衷的感谢。现在,由于有许多相关人员和我们的前辈,我们可以在今年7月庆祝该协会成立30周年。衷心感谢您。回顾去年,世界经济呈现逐步复苏的趋势,经济主要在欧洲地区等发达国家保持稳定,但在一些以亚洲国家为中心的新兴国家波动的风险和对高通胀的担忧仍未得到解决。此外,由于俄罗斯及其周边国家的问题,中东叛军的活动以及美国中期选举的结果,世界经济仍处于动荡状态。

著录项

  • 来源
    《アスファルト合材》 |2015年第113期|2-3|共2页
  • 作者

    磯 昭男;

  • 作者单位

    日本アスファルト合材協会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号