试分析约瑟夫·康拉德《青春》中的生态意蕴

摘要

说起来青春,我们首先想到的是《青春之歌》,毕竟我们是读着它长大的一代人,但是,偶尔发现约瑟夫·康拉德的短篇小说《青春》也是发现了新的大陆,令人豁然开朗。从最外层说起,小说的语言真的很美。诗一般的意境。如果是单一的翻译者,还能质疑译者功劳与作者功劳孰轻孰重,多个作者翻译,每篇都诗意盎然,读来让人很是享受。小说中提到的生态意蕴也让人印象深刻。