精英与民间的话语碰撞——试论莫言小说的语言风格之争

摘要

cqvip:自成名伊始,莫言小说创作的独特语言风格就引起了持续论争,究其实质乃源于精英与民间两种价值立场的矛盾和冲突。我们既要注意莫言小说'杂语'风格本身的复杂性与暧昧性,也应意识到这种风格不仅应该归因于其独特的文学观念和语言观念,而且也与其所建构的整个文学世界浑然一体。对莫言小说中备受争议的'粗俗'话语,只有更新语言观念和道德观念,才能进行客观的评判。在秉持雅与俗相对性立场,肯定通俗语言乃至粗鄙语言在文学创作中合法性的同时,更应注意创作主体渴望冲破既往语言牢笼的努力。