英、汉、日语模糊限制语的对比分析:类型及语义功能

摘要

模糊性是自然语言所共有的本质属性.作为模糊语言家族中的一分子,模糊限制语是语言中最普遍、最典型的模糊语言.文章拟考察是否相关英语模糊限制语的分类标准也适合汉语、日语模糊限制语的分类,并尝试性地从语法、语义、语用的角度对汉语、日语模糊限制语进行分类.分析发现,模糊限制语在这三种语言中有着共同的语义功能.