非英语专业学生对母语文化的态度以及母语文化与英语学习的关系的调查

摘要

It is significant to establish native culture status in the intercultural communication for college English teaching to solve the problem of the imbalance of native culture status and to construct the rational cross-cultural English teaching pattern.The paper makes a survey about what the situation is and what the problems are for the native culture output in the intercultural communication in English,and analyzes the obstacles in the native culture output in the intercultural communication as well as reasons and extents of the deficiency.It gives some suggestions and some corresponding countermeasures to deal with this kind of cultural exchange imbalance.%在大学英语教学的跨文化交际中确立母语文化地位,解决母语文化的地位失衡现象,以构建高校跨文化英语教学的合理模式是在跨文化教学中具有重要意义的。调查大学生用英语进行跨文化交际中母语文化输出的现状及问题,分析构成交际中母语文化输出的障碍和缺失的原因及程度,提出应对这种文化交流失衡所应采取什么样的相应的对策。