谈英语中动物名词喻人的表达法

摘要

汉语用动物喻人的例子比比皆是，如：引狼入室，为虎作伥，一人得道，鸡犬升天等。老实勤奋的人被称为老黄牛，淘气的孩子则被视为猴子，形容狡猾的人为狐狸，比喻冷酷阴险的人为蛇蝎，骂人蠢笨如驴，等等，类似的用法可以说是不胜枚举。