英汉谚语的文化差异及其翻译方法

摘要

谚语是语言的一个重要组成部分,是人类智慧的结晶。本文从地理环境、价值观念等文化侧面入手,进行比较与分析,探讨了英语谚语和汉语谚语之间存在的差异。讨论了直译、意译等翻译方法。