话剧改编电影与话剧在情节表现上的差异研究

目录

声明

申请硕士学位论文创新点自评表

1.绪论

1.1研究背景

1.2研究目的与意义

1.3研究方法与内容

1.4国内外研究现状

2.话剧到电影在情节表现方式上的改变

2.1话剧与话剧改编电影

2.2话剧高潮与电影高潮的差异

3.话剧与电影的亲缘性与差异性

3.1话剧与电影故事情节的亲缘性

一、话剧和电影故事情节的亲缘性

二、话剧与电影同属视觉艺术，受众消费心理具有相似性

3.2话剧与话剧改编电影在情节表现上的主要区别

一、话剧和电影故事情节的差异

二、话剧的假定性与电影的真实性

三、故事的概括性与环境的真实性

四、话剧表演的夸张性与电影镜头前表演的含蓄性

4.话剧改编电影的情节表现策略

4.1 景别让话剧从舞台转化到电影

一、镜头景别是电影创作最重要的元素

二、电影场景的真实化与舞台场景的单一化

4.2 故事情节表现的悬疑化与动作化

4.3 故事情节的实景化与画面的抒情化

4.4 从舞台空间到电影空间的情节表现

一、镜头组接完成电影的情节转化

二、电影与话剧在情节表现上的冲击力

4.5 电影对话剧叙事的改编

4.6 电影情节转化的视觉与听觉

一、突出电影镜头的画面表达

二、电影场景的生活化

三、电影画面的光影效果

5.话剧改编电影的其他美学探讨

5.1 舞台转化电影镜头调度研究

5.2 话剧舞台到电影的人物塑造

5.3 电影的人物语言注重表现生活的真实

6.结论

参考文献

致谢

附录一 图录

附录二 表录

攻读硕士期间发表学术论文成果