首页> 外文会议>International Technical Conference on the Enhanced Safety of Vehicles >HARMONISATION OF AUSTRALIAN NCAP WITH EURONCAP - LESSONS LEARNED
【24h】

HARMONISATION OF AUSTRALIAN NCAP WITH EURONCAP - LESSONS LEARNED

机译:澳大利亚NCAP与EuroOncap的协调 - 经验教训

获取原文

摘要

Australian NCAP (ANCAP) began in 1992 with full frontal 56 km/h barrier tests and added the 40% offset deformable barrier test shortly afterwards. In 1999 ANCAP decided to harmonise its testing and evaluation procedures with EuroNCAP (ENCAP). This was so ANCAP could use the results of ENCAP testing on European vehicles where the vehicle specifications were essentially similar to those of the Australian model, thereby reducing the number and cost of tests required to produce consumer information. The process has involved a joint Memorandum of Understanding, close communication between technical and management staff, auditing of ANCAP test results by ENCAP and has required very careful examination of vehicle specifications in the respective continents. Presentation of the results has been different to ENCAP based on Australian research. Training in vehicle inspection techniques to evaluate the subjective aspects of the crash test results required under ENCAP protocols has been an ongoing concern for ANCAP. The harmonisation process has been surprisingly smooth and has already benefited both groups by providing information which would not otherwise have been available. For instance, ANCAP has published consumer ratings for a range of expensive European car models which would not otherwise have been tested. There has been close liaison with the motor industry on the changes to the program. Future directions of the program will follow ENCAP in principle. The New Zealand Government and auto club joined the program in 2000 to form Australasian NCAP.
机译:澳大利亚NCAP(澳大利亚州)于1992年始于完整的前部56 km / h障碍测试,并在后续短时间增加了40%的偏置可变形障碍测试。 1999年,ANCAP决定将其与EuRONCAP(ENCAP)进行测试和评估程序。这是ancap可以在车辆规范与澳大利亚模型的基本类似的欧洲车辆上使用ENCAP测试结果,从而降低了产生消费者信息所需的测试的数量和成本。该过程涉及联合谅解备忘录,技术和管理人员之间密切沟通,通过ENCAP审计aniCAP测试结果,并要求在各大洲的车辆规格进行非常仔细的检查。结果呈现与基于澳大利亚研究的ENCAP不同。用于评估ENCAP协议所需的车辆检查技术的培训,以评估ENCAP协议所需的碰撞测试结果是越来越关注的acap。协调过程令人惊讶地顺利,并通过提供没有其他可用的信息,这两组都受益。例如,ANCAP发布了一系列昂贵的欧式汽车模型的消费者评级,这不会被测试。在该计划的变化上与电机行业密切联系。该计划的未来方向将在原则上追随ENCAP。新西兰政府和汽车俱乐部于2000年加入该计划,形成澳大利亚人NCAP。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号