Device for the exchange of money or documents between public and employee of banks. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Device for the exchange of money or documents between the public and employee of banks, characterized in that it consists of a prismatic box that can be inserted into the counter itself, the upper side of which is open to receive a rotating trough diametrically divided by a partition of the same height for to be flush with the bullet-proof separator glass and whose bottom of the tank is connected to the armored disk with a central pivot pivot housed in a sleeve provided with the appropriate bearings to admit the rotation of the disc and basin with crosshead support fixed to the bottom of the box and whose disc, of greater diameter than the bottom of the bowl, presents in diametrically opposite points respective notches in which a stopper inserted in vertical rod is inserted to the counter spring of antagonist and actuated by button peeking out of the upper face of the box and in the bank area, so that the employee can command and allow the cube to turn or fix it at an opportune moment. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)