首页> 外国专利> ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCE FOR CUTTING FRUIT,VEGETABLES AND SIMILAR FOOD PRODUCTS INTO SMALL STICKS OR CHUNKS OF VARIABLE THICKNESS

ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCE FOR CUTTING FRUIT,VEGETABLES AND SIMILAR FOOD PRODUCTS INTO SMALL STICKS OR CHUNKS OF VARIABLE THICKNESS

机译:家用电动设备,用于将水果,蔬菜和类似食品切成小棍子或可变厚度的小块

摘要

An electric household appliance comprises a container (9) in which a motor-driven shaft (7) is supported axially, a hopper-duct (13) having an end (14) opening into the container (9) and extending parallel to and eccentrically of the shaft (7), a comb-shaped cutting tool (19, 20) fixed for rotation with the shaft (7) at a distance from the open end (14) of the hopper-duct (13) equal to the length of its blades (19), a disc (25) fixed for rotation with the shaft (7) by means of a splined coupling (27) and having a plurality of slots (29) through which the blades (19) of the cutting tool (19, 20) pass, the disc (25) being located between the cutting tool (19, 20) and the open end (14) of the hopper-duct (13), and a slicing blade (31) fixed for rotation with the shaft (7). The blade (31) is structurally independant of the disc (25) and extends coplanar with the open end (14) of the hopper-duct (13) to rotate edgewise thereto. The appliance also includes manually operable means (36, 37, 38, 39, 40, 41) for moving the disc (25) away from or closer to the open end (14) of the hopper-duct (13). The appliance allows fruit, vegetables and similar food products to be cut into small sticks or chunks of a thickness which can be varied at will simply by adjusting the position of the disc (25) on the shaft (7), the position of the disc being adjustable without having to dismantle and reassemble all the components of the appliance.
机译:一种家用电器,包括:容器(9),轴向驱动电机轴(7);料斗管道(13),其末端(14)开口于容器(9),并平行并偏心地延伸在轴(7)的一端,有一个梳状切割工具(19、20)固定成与轴(7)一起旋转,与料斗(13)的开口端(14)的距离等于其刀片(19),圆盘(25)通过花键联轴节(27)固定与轴(7)一起旋转,并具有多个狭槽(29),切割工具的刀片(19)通过这些狭槽(29)如图19、20)所示,圆盘(25)位于切割工具(19、20)和料斗(13)的开口端(14)之间,并且切片刀片(31)被固定以随刀片旋转。轴(7)。叶片(31)在结构上独立于盘(25),并且与料斗(13)的开口端(14)共面延伸,以沿其边缘旋转。该器具还包括可手动操作的装置(36、37、38、39、40、41),用于使盘(25)远离或靠近料斗(13)的开口端(14)移动。该设备允许将水果,蔬菜和类似食品切成小棒或大块,其厚度可以随意调节,只需调节圆盘(25)在轴(7)上的位置,即圆盘的位置即可可调节的,而无需拆卸和重新组装设备的所有组件。

著录项

  • 公开/公告号IL70605A

    专利类型

  • 公开/公告日1985-11-29

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ALFREDO CAVALLI;

    申请/专利号IL19840070605

  • 发明设计人

    申请日1984-01-03

  • 分类号B26D1/22;

  • 国家 IL

  • 入库时间 2022-08-22 07:41:20

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号