首页> 外国专利> DEVICE FOR THE DETACHABLE FASTENING OF ONE OR MORE INSTRUMENTS AT ONE OR MORE LOCATIONS AND FOR THEIR ELECTRICAL CONNECTION

DEVICE FOR THE DETACHABLE FASTENING OF ONE OR MORE INSTRUMENTS AT ONE OR MORE LOCATIONS AND FOR THEIR ELECTRICAL CONNECTION

机译:一种在一个或多个位置可拆卸取放一个或多个仪器并进行电气连接的装置

摘要

A device is provided for the detachable fastening ofone or more instruments (1) at one or more locationsand their electrical connection to a cable (5) havingone or more wires, using at least one fastening elementwhich is mounted at one of the locations, in whichdevice each instrument (1) has a snap mounting (12) bymeans of which it can be locked onto the respectivefastening element, in which the electrical connectionof the respective instrument (1) is carried out whileit is being locked on, in which a cable mounting (4) isarranged on the fastening element, which cable mountinghas a profile (45) reproducing the line shape, intowhich the line (5) is inserted, and which has a guideelement which, while the instrument (1) is being lockedon, engages into an identically-shaped recess (13) onthe instrument (1), and in which the connection of therespective instrument (1) to the wires of the line (5)while the respective snap mounting (12) is being lockedonto the respective fastening element is carried out,according to a first solution variant, by penetrationcontacts (6) arranged on the respective instrument (1),or is carried out, according to a second solutionvariant, by penetration contacts (91) arranged in a cover(9) arranged between instrument (1) and cable mounting(4), said penetration contacts being electricallyconnected to plug contacts (92) which are arranged on thecover (9) and which, in turn, engage in plug connectors(15) arranged on the instrument (1) while the latter isbeing locked on.
机译:提供了一种装置,用于可拆卸地固定在一个或多个位置的一个或多个仪器(1)以及它们与电缆(5)的电气连接一根或多根电线,至少使用一个固定元件它安装在其中一个位置,其中每个仪器(1)都有一个按扣固定装置(12)可以将其锁定到相应的方法固定元件,其中电气连接仪器(1)的它被锁定,其中电缆安装架(4)布置在固定元件上,用于电缆固定具有将线条形状复制为的轮廓(45)插入了线(5)并具有引导线仪器(1)被锁定时的元件啮合到形状相同的凹槽(13)上仪器(1),并且其中相应的仪器(1)与线路(5)的电线锁定相应的按扣安装座(12)时在相应的固定元件上进行,根据第一个解决方案变体,通过渗透布置在相应仪器(1)上的触点(6),或根据第二个解决方案进行变型,通过布置在盖子中的穿透触头(91)(9)布置在仪器(1)和电缆固定件之间(4),所述穿透触头是电的连接到插头触点(92)上盖(9),然后插入插头(15)放在器械(1)上,而后者是被锁定。

著录项

  • 公开/公告号CA2198315C

    专利类型

  • 公开/公告日2000-04-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ENDRESS + HAUSER GMBH + CO.;

    申请/专利号CA19972198315

  • 发明设计人 HINTNER GOTTFRIED;GRITTKE UDO;

    申请日1997-02-24

  • 分类号H01R13/46;

  • 国家 CA

  • 入库时间 2022-08-22 01:53:09

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号