首页> 外国专利> Unit for sterile extraction of a liquid from a container comprises a flame-sterilizable double cannula consisting metal outer and inner cannulas respectively for transport and exchange of the liquid against air

Unit for sterile extraction of a liquid from a container comprises a flame-sterilizable double cannula consisting metal outer and inner cannulas respectively for transport and exchange of the liquid against air

机译:用于从容器中无菌提取液体的装置包括可火焰灭菌的双插管,该双插管由金属内插管和内插管组成,分别用于液体的运输和空气交换

摘要

The unit comprises a flame-sterilizable double cannula consisting of metal outer (2) and inner (3) cannulas serving respectively for transport of the liquid and for exchanging the liquid against air. The cannulas (2, 3) have inclined and sharp piercing ends (4, 5). The inner cannula extends beyond the ends (4, 6) of the outer cannula. The end (6) of the outer cannular leads into a collector chamber (7) provided with integral connections (8, 9) for conducting away the liquid. The collector chamber is provided with a hydrophobic ventilation filter (11) capable of preventing entry of micro organisms.
机译:该装置包括一个由金属制成的外部插管(2)和内部插管(3)组成的可火焰消毒的双插管,分别用于输送液体和与空气交换液体。插管(2、3)具有倾斜且尖锐的刺穿端(4、5)。内套管延伸超过外套管的端部(4、6)。外套管的端部(6)进入一个收集器腔室(7),该收集器腔室(7)设有用于导流液体的整体连接(8、9)。收集器室设置有能够防止微生物进入的疏水通风过滤器(11)。

著录项

  • 公开/公告号DE19905644A1

    专利类型

  • 公开/公告日2000-08-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SARTORIUS AG;

    申请/专利号DE1999105644

  • 申请日1999-02-11

  • 分类号A61J1/20;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 01:42:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号