首页> 外国专利> Infusion making machine i.e. espresso coffee machine, has dose detection device for indicating presence/absence of dose in preset detection zone to control device, where zone is located in free space of infusion chamber in open position

Infusion making machine i.e. espresso coffee machine, has dose detection device for indicating presence/absence of dose in preset detection zone to control device, where zone is located in free space of infusion chamber in open position

机译:冲泡机,即意式浓缩咖啡机,具有剂量检测装置,用于在预设检测区域向控制装置指示剂量的存在/不存在,该区域位于打开位置的冲泡室的自由空间中

摘要

The machine (1) has an infusion chamber (10) including a receptacle (11) with an opening to receive a pre-packed product dose (4) to be infused. A cover (12) is movable relative to the receptacle between open and closed positions by an action of a control device. A supply duct (8) delivers the product dose from an introduction opening (9) till the receptacle by passing via a free space of the chamber in open position. A product dose detection device (21) indicates presence/absence of the dose in a preset detection zone to the control device. The zone is located in the free space. An independent claim is also included for a method of controlling an infusion making machine.
机译:机器(1)具有输液室(10),该输液室包括具有开口的容器(11),以接收待输注的预包装产品剂量(4)。盖(12)可通过控制装置的作用相对于容器在打开位置和关闭位置之间移动。供给管道(8)通过处于打开位置的腔室的自由空间,从导入开口(9)输送产品剂量到容器。产品剂量检测装置(21)向控制装置指示预设检测区域中剂量的存在/不存在。该区域位于可用空间中。还包括控制输液制造机的方法的独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号FR2909851A1

    专利类型

  • 公开/公告日2008-06-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SEB SA SOCIETE ANONYME;

    申请/专利号FR20060011037

  • 申请日2006-12-18

  • 分类号A47J31/40;A47J31/24;A47J31/36;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 19:47:07

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号