首页> 外国专利> METHOD FOR GENERATING KOREAN CONNECTIVES IN CHINESE-KOREAN MACHINE TRANSLATION AND ITS APPARATUS

METHOD FOR GENERATING KOREAN CONNECTIVES IN CHINESE-KOREAN MACHINE TRANSLATION AND ITS APPARATUS

机译:汉韩机器翻译中韩联词的生成方法及其装置

摘要

The present invention relates to a method and apparatus for generating Korean connected endings for automatic Chinese-to-Korean translation. In case of translating a Chinese sentence not expressing a logical connection between clauses into an explicit vocabulary in Chinese / Korean automatic translation, translation Resolve the problem of not expressing an explicit logical connection between Korean clauses, and expressing the logical connection between clauses with Korean connection endings to automatically translate the meaning of Chinese original text into natural Korean sentences. It can improve performance. In addition, the present invention, if the original Chinese text to be translated has an explicit Chinese short-term logical connection by generating an explicit connection ending from the Korean perspective, by generating a Korean sentence, while maintaining the original meaning of the original Chinese text, high quality Korean Can be generated.;Chinese, Korean, Chinese-Korean Automatic Translation, Korean Generation, Conversion
机译:本发明涉及一种用于自动连接汉到韩语的韩文连接词尾的生成方法和装置。如果将不表达条款之间逻辑联系的中文句子翻译成中文/韩文自动翻译的显式词汇,则翻译可以解决以下问题:不表达韩文条款之间的显式逻辑联系,并使用韩文联系表达条款之间的逻辑联系结尾自动将中文原文的意思翻译成自然的韩文句子。它可以提高性能。另外,如果要翻译的原始中文文本具有显式的中文短期逻辑连接,则本发明通过保持韩文的原义,通过生成从韩文的角度来看终止的显式连接,生成韩文句子而具有显式的中文短期逻辑连接。文本,可以生成高质量的韩语。;中文,韩语,汉韩自动翻译,韩语生成,转换

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号